26 20 4406 https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/a91ce274da525e20b0d7ae4afa15a57a.pdf 9c8b05fd71ab1f5c06d0bb42e0ef4bfa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Προγράμματα Παραστάσεων και Ενημερωτικό Υλικό Description An account of the resource Στη συλλογή αυτή περιλαμβάνονται προγράμματα παραστάσεων, κυρίως από περιοδείες στο εξωτερικό, καθώς και ενημερωτικό υλικό σχετικό με τα θέατρα και τις πόλεις που επισκέφθηκε. * Προγράμματα Προγράμματα παραστάσεων κλπ. Play Title I Persiani Place of performance Teatro Olimpico Author Αισχύλος Direction Ροντήρης, Δημήτρης Notes Παράσταση με Ιταλούς ηθοποιούς Το πρόγραμμα περιλαμβάνει αποκόμματα από άρθρα εφημερίδων που αναφέρονται στην παράσταση Original Title Πέρσες Translation Carena, Carlo Costumes Κλώνης, Κλεόβουλος Choreography Σακελλαρίου - Κωτσοπούλου, Λουκία Music Κυδωνιάτης, Κωνσταντίνος Role distribution Διανομή Ρόλων (πχ. όλοι οι ηθοποιοί) Atossa: Elena Zareschi, Il Messaggero: Giulio Brogi Ombra di Dario: Adolfo Geri, Serse: Leading of Chorus Primo corifeo: Augusto Bonardi Secondo corifeo: Mauro Barbagli Chorus Οι ηθοποιοί του Χορού Cip Bargellini, Vittorio Ciccocioppo, Gino Gentanin, Filippo Degora Cuccia, Gianfranco Cifali, Claudio del Pozzolo, Antonio Paiola, Fernando Pannullo, Aldo Reggiani, Mario Silvestri, Alberto Sironi, Giulio Stocchi Artistic Contributors Φωτισμοί: Guazzotti, Sergio Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Carnet del Turista Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 16-18/09/1966 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Βιτσέντσα, Ιταλία Subject The topic of the resource Αρχαία Ελληνική Τραγωδία Academia Olimpica di Vicenza. Teatro Olimpico Language A language of the resource Ιταλικά Type The nature or genre of the resource Προγράμματα παραστάσεων του Δημήτρη Ροντήρη Πέρσες https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/5997f78870bbd5308307d9d2bdb7d669.jpg 79d674a9c84f45750dc2f8f66b2688f2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Δημοσιεύματα Description An account of the resource Η συλλογή των αποκομμάτων τύπου αποτελείται κατά κύριο λόγο από δημοσιεύματα γύρω από τις παραστάσεις του σκηνοθέτη. * Κριτικές/Αποκόμματα/ Αναφορές Κριτικές & Αποκόμματα από εφημερίδες, περιοδικά & Βιβλιογραφικές αναφορές Author Σοφοκλής Translated Title Electra Play Title Ηλέκτρα Place of performance Mark Hellinger Theatrical organization Εθνικό Θέατρο Notes Η περιοδεία του Εθνικού Θεάτρου στις Η.Π.Α. πραγματοποιήθηκε τον Νοέμβριο-Δεκέμβριο 1952, με την Ηλέκτρα του Σοφοκλή σε σκηνοθεσία Δημήτρη Ροντήρη και τον Οιδίποδα Τύραννο σε σκηνοθεσία Αλέξη Μινωτή. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Chorus Drama Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1952 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Νέα Υόρκη, Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής Subject The topic of the resource Εθνικό Θέατρο Περιοδεία Εθνικού Θεάτρου στις Η.Π.Α., 1952 Χορός Αρχαίου Δράματος Αρχαία Ελληνική Τραγωδία Language A language of the resource Ελληνικά Type The nature or genre of the resource Απόκομμα εφημερίδας Creator An entity primarily responsible for making the resource Martin, John Description An account of the resource Άρθρο εφημερίδας, κριτικές Ηλέκτρα του Σοφοκλή https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/44f4e6e834075f92f55a99423319b013.jpg e5233072de2e0c1abfb199937f2e6a61 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Δημοσιεύματα Description An account of the resource Η συλλογή των αποκομμάτων τύπου αποτελείται κατά κύριο λόγο από δημοσιεύματα γύρω από τις παραστάσεις του σκηνοθέτη. * Κριτικές/Αποκόμματα/ Αναφορές Κριτικές & Αποκόμματα από εφημερίδες, περιοδικά & Βιβλιογραφικές αναφορές Author Σοφοκλής Translated Title Electra Play Title Ηλέκτρα Place of performance The Greek Theater Play Date 5/9/1961 Theatrical organization Πειραϊκό Θέατρο Notes Φωτογραφία παράστασης Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Classic Calamity Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 7/9/1961 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Λος Άντζελες, Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής Subject The topic of the resource Πειραϊκό Θέατρο Περιοδεία στις Ηνωμένες Πολιτείες 1961 Αρχαία Ελληνική Τραγωδία Language A language of the resource Αγγλικά Type The nature or genre of the resource Απόκομμα εφημερίδας Source A related resource from which the described resource is derived Independent (Pasadena Calif.) Creator An entity primarily responsible for making the resource Duncan, Ray Description An account of the resource Άρθρο, κριτική Ηλέκτρα του Σοφοκλή https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/4f8bf96307fef5d9325d084aa407b17f.jpg 7189f997e5a749c27b1a8a0b064bb019 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Δημοσιεύματα Description An account of the resource Η συλλογή των αποκομμάτων τύπου αποτελείται κατά κύριο λόγο από δημοσιεύματα γύρω από τις παραστάσεις του σκηνοθέτη. * Κριτικές/Αποκόμματα/ Αναφορές Κριτικές & Αποκόμματα από εφημερίδες, περιοδικά & Βιβλιογραφικές αναφορές Author Ευριπίδης Translated Title Medea Play Title Μήδεια Place of performance Greek Theater Play Date 14/9/1964 Theatrical organization Πειραϊκό Θέατρο Notes Φωτογραφία Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Classic Mold Kept in Greek's ʻMedeaʼ Sorceress' revenge age old: Mary Ure is sought by Grant Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 16/9/1964 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Λος Άντζελες, Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής Subject The topic of the resource Πειραϊκό Θέατρο Αρχαία Ελληνική Τραγωδία Περιοδεία στις Ηνωμένες Πολιτείες 1964 Βεργή, Έλσα Language A language of the resource Αγγλικά Type The nature or genre of the resource Απόκομμα εφημερίδας Source A related resource from which the described resource is derived Los Angeles Times Creator An entity primarily responsible for making the resource Scheuer, Philip K. Description An account of the resource Άρθρο, κριτική https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/b9ff7875513b7788c124b8e0a6ef54af.pdf 8b78bda353efd387ed86318b04534f3d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Προγράμματα Παραστάσεων και Ενημερωτικό Υλικό Description An account of the resource Στη συλλογή αυτή περιλαμβάνονται προγράμματα παραστάσεων, κυρίως από περιοδείες στο εξωτερικό, καθώς και ενημερωτικό υλικό σχετικό με τα θέατρα και τις πόλεις που επισκέφθηκε. * Προγράμματα Προγράμματα παραστάσεων κλπ. Play Title Claudio Arrau Notes Festival Internacional de las Artes, precentacion del Instituto Nacional de Bellas Artes y Asociacion Musical Daniel, A. C. Τρίγλωσσο πρόγραμμα Place of performance Teatro de Bellas Artes Artistic Contributors Arrau, Claudio Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Claudio Arrau Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Φεβρουάριος - Μάρτιος 1968 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Μεξικό Subject The topic of the resource Μουσική Mexico68 Programa Cultural de la XIX Olimpiada. Language A language of the resource Ισπανικά Αγγλικά Γαλλικά Type The nature or genre of the resource Πρόγραμμα άλλων παραστάσεων https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/4bd4e4c8ade09db146a985496f51f4db.pdf 3cdb8d09e2999da18578b9a694c15709 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Προγράμματα Παραστάσεων και Ενημερωτικό Υλικό Description An account of the resource Στη συλλογή αυτή περιλαμβάνονται προγράμματα παραστάσεων, κυρίως από περιοδείες στο εξωτερικό, καθώς και ενημερωτικό υλικό σχετικό με τα θέατρα και τις πόλεις που επισκέφθηκε. * Προγράμματα Προγράμματα παραστάσεων κλπ. Author Ionesco, Eugène Cast Πρόσωπα [του δράματος (ηθοποιοί] - ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΟ πεδίο Mauclair, Jacques Notes Festival Internacional de las Artes, precentacion del Instituto Nacional de Bellas Artes, Τρίγλωσσο πρόγραμμα Place of performance Teatro Jimenez Rueda Theatrical organization Companie Jacques Mauclair Drama Title El rey se muere La leccion Las sillas Original Title Le roi se meurt La leçon Les chaises Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Compania Jacques Mauclair Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Ιούλιος 1968 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Μεξικό Subject The topic of the resource Θέατρο Mexico68 Programa Cultural de la XIX Olimpiada. Language A language of the resource Ισπανικά Αγγλικά Γαλλικά Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Companie Jacques Mauclair The Jacques Mauclair Company Type The nature or genre of the resource Πρόγραμμα άλλων παραστάσεων https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/238f83a9e45d32ebf291ebb5989715a0.jpg 499f04528878031fa7eb22ca5f596dfb https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/e6d420fdebfb5ad2ff1c6245df72f35d.jpg 690662d7d332bb58d8e73670bb4cc87f https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/7fbd49452823c82874a8db9a00331e48.jpg 5e2340d099f749b1b7b521eec62d222d https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/a2150f49a3591ce93a2eff5376428681.jpg 32e4000ce0c14c7931e3c849c93244ba Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Δημοσιεύματα Description An account of the resource Η συλλογή των αποκομμάτων τύπου αποτελείται κατά κύριο λόγο από δημοσιεύματα γύρω από τις παραστάσεις του σκηνοθέτη. * Κριτικές/Αποκόμματα/ Αναφορές Κριτικές & Αποκόμματα από εφημερίδες, περιοδικά & Βιβλιογραφικές αναφορές Author Αισχύλος Translated Title Coefore - Eumenidi Play Title Χοηφόροι - Ευμενίδες Place of performance Teatro della Pergola Play Date 12/6/1960 Theatrical organization Πειραϊκό Θέατρο Notes Το Πειραϊκό Θέατρο εμφανίστηκε στην Φλωρεντία, με τις παραστάσεις Ηλέκτρα και Χοηφόροι - Ευμενίδες, στις 10 και 12 Ιουνίου 1960 Συμπεριλαμβάνεται η ελληνική μετάφραση της κριτικής, δακτυλογραφημένη. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Con le “Coefore” e le “Eumenidi” Conclue le recite del Piraikon Theatron Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13/6/1960 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Φλωρεντία, Ιταλία Subject The topic of the resource Πειραϊκό Θέατρο Περιοδεία στην Ιταλία 1960 Αρχαία Ελληνική Τραγωδία ΧΧΙΙΙ Maggio Musicale Fiorentino Language A language of the resource Ιταλικά Ελληνικά Type The nature or genre of the resource Απόκομμα εφημερίδας Source A related resource from which the described resource is derived Nazione sera Creator An entity primarily responsible for making the resource Poesio, Paolo Emilio Description An account of the resource Άρθρο εφημερίδας, κριτικές Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Με τις "Χοηφόρες" και τις "Ευμενίδες" το Πειραϊκόν Θέατρον έκλεισε τις παραστάσεις του Ευμενίδες Χοηφόροι https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/3731c0b3ad2e41017ef46f51c59d9152.jpg aaae4e6ccc7f5f452e6479b89337892e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Δημοσιεύματα Description An account of the resource Η συλλογή των αποκομμάτων τύπου αποτελείται κατά κύριο λόγο από δημοσιεύματα γύρω από τις παραστάσεις του σκηνοθέτη. * Κριτικές/Αποκόμματα/ Αναφορές Κριτικές & Αποκόμματα από εφημερίδες, περιοδικά & Βιβλιογραφικές αναφορές Author Ευριπίδης Translated Title Hipólito Play Title Ιππόλυτος Place of performance Teatro Municipal Play Date 3/9/1968 Theatrical organization Πειραϊκό Θέατρο Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Critica de teatro “Hipólito” Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 4/9/1968 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Σαντιάγο, Χιλή Subject The topic of the resource Πειραϊκό Θέατρο Περιοδεία στη Νότιο Αμερική 1968 Περιοδεία στην Ευρώπη 1968 Language A language of the resource Ισπανικά Type The nature or genre of the resource Απόκομμα εφημερίδας Source A related resource from which the described resource is derived La Segunda Creator An entity primarily responsible for making the resource Montecinos, Yolanda Description An account of the resource Άρθρο, κριτική Ιππόλυτος https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/66414486d3d019fd79fbd36c31fed5b3.jpg a6d702cf51a823d2310de11be8c584ed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Δημοσιεύματα Description An account of the resource Η συλλογή των αποκομμάτων τύπου αποτελείται κατά κύριο λόγο από δημοσιεύματα γύρω από τις παραστάσεις του σκηνοθέτη. * Κριτικές/Αποκόμματα/ Αναφορές Κριτικές & Αποκόμματα από εφημερίδες, περιοδικά & Βιβλιογραφικές αναφορές Author Ευριπίδης Translated Title Ifigenia en Aulide Play Title Ιφιγένεια εν Αυλίδι Place of performance Teatro Municipal Play Date 2/9/1968 Theatrical organization Πειραϊκό Θέατρο Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Critica de teatro “Ifigenia en Aulide” Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 3/9/1968 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Σαντιάγο, Χιλή Subject The topic of the resource Πειραϊκό Θέατρο Αρχαία Ελληνική Τραγωδία Περιοδεία στη Νότιο Αμερική 1968 Language A language of the resource Ισπανικά Type The nature or genre of the resource Απόκομμα εφημερίδας Source A related resource from which the described resource is derived La Segunda Creator An entity primarily responsible for making the resource Montecinos, Yolanda Description An account of the resource Άρθρο, κριτική Ιφιγένεια εν Αυλίδι https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/44d56a5b9dcc0e8d1b018220bd35f1ac.jpg 3ad6ed165cf6b426d9d498533171d954 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Δημοσιεύματα Description An account of the resource Η συλλογή των αποκομμάτων τύπου αποτελείται κατά κύριο λόγο από δημοσιεύματα γύρω από τις παραστάσεις του σκηνοθέτη. * Κριτικές/Αποκόμματα/ Αναφορές Κριτικές & Αποκόμματα από εφημερίδες, περιοδικά & Βιβλιογραφικές αναφορές Author Σοφοκλής Translated Title Electra Play Title Ηλέκτρα Place of performance Teatro Municipal Theatrical organization Πειραϊκό Θέατρο Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Critica teatral Electra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/10/1965 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Σαντιάγο, Χιλή Subject The topic of the resource Πειραϊκό Θέατρο Αρχαία Ελληνική Τραγωδία Περιοδεία στη Νότιο Αμερική 1965 Language A language of the resource Ισπανικά Type The nature or genre of the resource Απόκομμα εφημερίδας Source A related resource from which the described resource is derived El Mercurio Creator An entity primarily responsible for making the resource Critilo Description An account of the resource Άρθρο, κριτική Ηλέκτρα του Σοφοκλή https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/7b3e96f5aeb6cb6a23f3f0d0576966ca.jpg 946a8bcb28a2b8a39f3fc07f4d1063fa https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/2bf4626af354fa8e5c08f67df33567e4.jpg 43a43aa209e63f8a4ceab38715e32d2b https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/f1c7fbe69becbb7db6da5bb97add521c.jpg 9c9da9e046963f550821f50a6760d4f9 https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/acf60fe9e9468bb24370d2becc0a5340.jpg 36f14c4ba87f14b1fe096e7429fcf428 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Δημοσιεύματα Description An account of the resource Η συλλογή των αποκομμάτων τύπου αποτελείται κατά κύριο λόγο από δημοσιεύματα γύρω από τις παραστάσεις του σκηνοθέτη. * Κριτικές/Αποκόμματα/ Αναφορές Κριτικές & Αποκόμματα από εφημερίδες, περιοδικά & Βιβλιογραφικές αναφορές Author Rotenze, Jaime Notes Φωτογραφίες από τις παραστάσεις: Ιππόλυτος και Ευμενίδες. σ. 11-23 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuando se habla de pureza dramática Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1969 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Μπουένος Άιρες, Αργεντινή Subject The topic of the resource Αρχαία Ελληνική Τραγωδία Πειραϊκό Θέατρο Language A language of the resource Ισπανικά Source A related resource from which the described resource is derived Grecia de ayer, de hoy y de siempre, no. 13-14 Publisher An entity responsible for making the resource available Seccion Cultural de la Embajada Real de Grecia Type The nature or genre of the resource Απόκομμα περιοδικού Description An account of the resource Αναφορές Ευμενίδες Ιππόλυτος Ορέστεια Χοηφόροι https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/77872472cb7b042cc3dc385835da5013.jpg a12457e99bf3435c9eebf9dd67a0f4e9 https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/3cac19631329b195f6378862d3373e60.jpg 71effdb7cf9495b03f3589ce41c177fe https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/0f0c12ea92e829ce6f5e44491f34f610.jpg e8adfa877fb8a04f571496389675bb72 https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/98dd036c59b61b9348bbf1d259a201a1.jpg 7febed2d441f42fe24d8c1a88b1f8a6a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Δημοσιεύματα Description An account of the resource Η συλλογή των αποκομμάτων τύπου αποτελείται κατά κύριο λόγο από δημοσιεύματα γύρω από τις παραστάσεις του σκηνοθέτη. * Κριτικές/Αποκόμματα/ Αναφορές Κριτικές & Αποκόμματα από εφημερίδες, περιοδικά & Βιβλιογραφικές αναφορές Author Αισχύλος Σοφοκλής Translated Title Choéphores - Euménides Électre Play Title Χοηφόροι - Ευμενίδες Ηλέκτρα Place of performance Théâtre Sarah Bernardt Play Date 2-5/7/1960 Theatrical organization Πειραϊκό Θέατρο Notes Στήλη: Le Théâtre Το Πειραϊκό Θέατρο εμφανίστηκε στο Théâtre des Nations, στις 2-5 Ιουλίου 1960, με τις παραστάσεις Ηλέκτρα και Χοηφόροι - Ευμενίδες Συμπεριλαμβάνεται η ελληνική μετάφραση της κριτικής, δακτυλογραφημένη. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource D' un monde qui ne prenait pas encore le Pirée pour un homme Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 7/7/1960 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Παρίσι, Γαλλία Subject The topic of the resource Πειραϊκό Θέατρο Αρχαία Ελληνική Τραγωδία Théâtre des Nations Περιοδεία στη Γαλλία 1960 Language A language of the resource Γαλλικά Ελληνικά Type The nature or genre of the resource Απόκομμα εφημερίδας Source A related resource from which the described resource is derived Aspects de la France Creator An entity primarily responsible for making the resource Sabran, Béatris Description An account of the resource Άρθρο εφημερίδας, κριτικές Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. "Θέατρο" Ευμενίδες Ηλέκτρα του Σοφοκλή Χοηφόροι https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/61496562c10e656e36a43b6fce203777.jpg f944d4b2456aa71fb5a244d6eb13c919 https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/4d88373e7200f3808bdc138d4292ce12.jpg 78b755ebf6907c6ab4e5eaab481ee16e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Δημοσιεύματα Description An account of the resource Η συλλογή των αποκομμάτων τύπου αποτελείται κατά κύριο λόγο από δημοσιεύματα γύρω από τις παραστάσεις του σκηνοθέτη. * Κριτικές/Αποκόμματα/ Αναφορές Κριτικές & Αποκόμματα από εφημερίδες, περιοδικά & Βιβλιογραφικές αναφορές Author Σοφοκλής Translated Title Elektra Play Title Ηλέκτρα Place of performance Frankfurter Schauspielhaus Play Date 26/6/1939 Theatrical organization Εθνικό Θέατρο Notes Τεκμηρίωση: Ψηφιακό Αρχείο Εθνικού Θεάτρου Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Das Athener „Basilikon Theatron“ in Deutschland Gesamtgastspiel mit Sophokles „Elektra“ im Frankfurter Schauspielhaus Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 28/6/1939 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Ντίσελντορφ, Γερμανία Subject The topic of the resource Εθνικό Θέατρο Αρχαία Ελληνική Τραγωδία Περιοδεία Εθνικού Θεάτρου 1939 Language A language of the resource Γερμανικά Source A related resource from which the described resource is derived Der Mittag Creator An entity primarily responsible for making the resource Kordt, Walter Description An account of the resource Άρθρο, κριτική Type The nature or genre of the resource Δακτυλογραφημένο απόσπασμα κριτικής Ηλέκτρα του Σοφοκλή https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/8b7a9da182adc970203ff4f9c422c684.jpg 7fe6426638e2ab2ba62433410aaf6fe6 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Δημοσιεύματα Description An account of the resource Η συλλογή των αποκομμάτων τύπου αποτελείται κατά κύριο λόγο από δημοσιεύματα γύρω από τις παραστάσεις του σκηνοθέτη. * Κριτικές/Αποκόμματα/ Αναφορές Κριτικές & Αποκόμματα από εφημερίδες, περιοδικά & Βιβλιογραφικές αναφορές Place of performance Volkstheater Author Αισχύλος Play Title Χοηφόροι - Ευμενίδες Play Date 24-25/6/1961 Theatrical organization Πειραϊκό Θέατρο Translated Title Grabspenderinnen - Eumeniden Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Das griechische Gastspiel im Volkstheater Die Furrien gefielen sehr Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 26/6/1961 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Βιέννη, Αυστρία Subject The topic of the resource Πειραϊκό Θέατρο Αρχαία Τραγωδία Περιοδεία στην Ευρώπη 1961 Wiener Festwochen 1961 Language A language of the resource Γερμανικά Type The nature or genre of the resource Απόκομμα εφημερίδας Source A related resource from which the described resource is derived Abent-Zeitung Creator An entity primarily responsible for making the resource Dur, Lena Description An account of the resource Άρθρο, κριτική Ευμενίδες Χοηφόροι https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/680d570e8a1f2a6665c19c5b8cf07ac3.jpg 4712f7b1064d8a857dbb68af1c5cf982 https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/e98b0460c83db0eaa48a263ccc557694.jpg c44b73b8719da1d60398ef9a874cc278 https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/461a47548da0bc3588fbde1f1c8ca91c.jpg ad2de5a60868814fdc7791037579bfb8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Δημοσιεύματα Description An account of the resource Η συλλογή των αποκομμάτων τύπου αποτελείται κατά κύριο λόγο από δημοσιεύματα γύρω από τις παραστάσεις του σκηνοθέτη. * Κριτικές/Αποκόμματα/ Αναφορές Κριτικές & Αποκόμματα από εφημερίδες, περιοδικά & Βιβλιογραφικές αναφορές Author Ευριπίδης Translated Title Medea Play Title Μήδεια Play Date 20/3/1962 Theatrical organization Πειραϊκό Θέατρο Notes Συμπεριλαμβάνεται η ελληνική μετάφραση της κριτικής, χειρόγραφη. Φωτογραφία παράστασης Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Das großartige Erlebnis der neuen Formung eines antiken Werkes Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 22/3/1962 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Νυρεμβέργη, Δυτική Γερμανία Subject The topic of the resource Πειραϊκό Θέατρο Αρχαία Ελληνική Τραγωδία Περιοδεία στη Δυτική Γερμανία 1962 Παπαθανασίου, Ασπασία Χορός αρχαίου δράματος Language A language of the resource Γερμανικά Type The nature or genre of the resource Απόκομμα εφημερίδας Source A related resource from which the described resource is derived Nürnberger Nachrichten Creator An entity primarily responsible for making the resource Baer, Ludwig Description An account of the resource Άρθρο, κριτική Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Το μεγαλειώδες βίωμα σε νέα μορφή ενός αρχαίου έργου Das großartige Erlebnis der neuen Formung eines antiken Werkes Piraikon Theatron aus Athen Ein Gastspiel mit der „Medea“ Tragödie des Euripides in neugriechischer Sprache Μήδεια https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/4b717854c61f497acaeb465b8f12327c.jpg 9240103d0cde66d75f4090ffa703fa6e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Δημοσιεύματα Description An account of the resource Η συλλογή των αποκομμάτων τύπου αποτελείται κατά κύριο λόγο από δημοσιεύματα γύρω από τις παραστάσεις του σκηνοθέτη. * Κριτικές/Αποκόμματα/ Αναφορές Κριτικές & Αποκόμματα από εφημερίδες, περιοδικά & Βιβλιογραφικές αναφορές Author Αισχύλος Translated Title Choephoren - Eumeniden Play Title Χοηφόροι - Ευμενίδες Place of performance Volkstheater Play Date 24-25/6/1961 Theatrical organization Πειραϊκό Θέατρο Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Das Piraikon Theatron im Volkstheater Die “Choephoren” und “Eumeniden” des Aisxhylos Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 27/6/1961 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Βιέννη, Αυστρία Subject The topic of the resource Πειραϊκό Θέατρο Αρχαία Τραγωδία Περιοδεία στην Ευρώπη 1961 Wiener Festwochen 1961 Language A language of the resource Γερμανικά Type The nature or genre of the resource Απόκομμα εφημερίδας Source A related resource from which the described resource is derived Volkstime Ευμενίδες Χοηφόροι https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/ca84eafa62d97235fe5a24c0e5b4ee8d.jpg 0047c4f8fb03e20bbfe87d7c2652feca Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Δημοσιεύματα Description An account of the resource Η συλλογή των αποκομμάτων τύπου αποτελείται κατά κύριο λόγο από δημοσιεύματα γύρω από τις παραστάσεις του σκηνοθέτη. * Κριτικές/Αποκόμματα/ Αναφορές Κριτικές & Αποκόμματα από εφημερίδες, περιοδικά & Βιβλιογραφικές αναφορές Author Ευριπίδης Translated Title Medea Play Title Μήδεια Theatrical organization Πειραϊκό Θέατρο Notes Φωτογραφία παράστασης Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource de Medea van Euripides Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 26/6//1962 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Ντέβεντερ, Ολλανδία Subject The topic of the resource Πειραϊκό Θέατρο Αρχαία Ελληνική Τραγωδία Περιοδεία στην Ολλανδία 1962 Holland Festival 1962 Language A language of the resource Ολλανδικά Type The nature or genre of the resource Απόκομμα εφημερίδας Source A related resource from which the described resource is derived Deventer Dagblad Creator An entity primarily responsible for making the resource v. Sw. Μήδεια https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/2b812448d8018298b992f510e66ea78a.jpg 751771fd50d1e0e740590033f8634a52 https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/2956aa450788b1f8551820d78a7f3676.jpg 750a648490d72cba28efef1c6167d808 https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/e8fae03ea78498a1e4c12c8880cf08e3.jpg 068609365e53db366d1147bbde6016a1 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Δημοσιεύματα Description An account of the resource Η συλλογή των αποκομμάτων τύπου αποτελείται κατά κύριο λόγο από δημοσιεύματα γύρω από τις παραστάσεις του σκηνοθέτη. * Κριτικές/Αποκόμματα/ Αναφορές Κριτικές & Αποκόμματα από εφημερίδες, περιοδικά & Βιβλιογραφικές αναφορές Author Pascal, Marie Translated Title Από τις Μυκήνες έρχεται μια πριγκίπισσα Notes σελ. 35-36 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource De micenas Llega una princesa Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1967 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Μπουένος Άιρες, Αργεντινή Subject The topic of the resource Πειραϊκό Θέατρο Αρχαία Ελληνική Τραγωδία Παππά, Ειρήνη Language A language of the resource Ισπανικά Type The nature or genre of the resource Απόκομμα περιοδικού Source A related resource from which the described resource is derived Grecia de ayer, de hoy y de siempre, no. 11-12 Publisher An entity responsible for making the resource available Seccion Cultural de la Embajada Real de Grecia Description An account of the resource Αναφορές Ηλέκτρα του Σοφοκλή Μήδεια Ορέστεια https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/ea33d33c2ea671519ec0b434636f3697.jpg 19950477517e6e767fa8b44250d446d1 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Δημοσιεύματα Description An account of the resource Η συλλογή των αποκομμάτων τύπου αποτελείται κατά κύριο λόγο από δημοσιεύματα γύρω από τις παραστάσεις του σκηνοθέτη. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Debutarán en el Bellas Artes Las representaciones del Teatro Griego por la TV Las grabarán en videotape Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13/11/1965 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Πόλη του Μεξικού, Μεξικό Subject The topic of the resource Πειραϊκό Θέατρο Περιοδεία στη Νότιο Αμερική 1965 Τηλεόραση Language A language of the resource Ισπανικά Type The nature or genre of the resource Απόκομμα εφημερίδας Source A related resource from which the described resource is derived Diario de la tarde Description An account of the resource Είδηση https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/020e3da2f609e188dbca6b9f08ce9ca0.jpg bec95623264f3bae8efa4f3f89022117 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Δημοσιεύματα Description An account of the resource Η συλλογή των αποκομμάτων τύπου αποτελείται κατά κύριο λόγο από δημοσιεύματα γύρω από τις παραστάσεις του σκηνοθέτη. * Κριτικές/Αποκόμματα/ Αναφορές Κριτικές & Αποκόμματα από εφημερίδες, περιοδικά & Βιβλιογραφικές αναφορές Author Σοφοκλής Translated Title Electra Play Title Ηλέκτρα Place of performance Aula Magna (Universidad Central de Venezuela) Play Date 9/11/1965 Theatrical organization Πειραϊκό Θέατρο Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Debuto anoche en la U.C.V. el Teatro Griego del Pireo Gustó al público asistente la versión clásica de la “Electra” de Sófocles Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 10/11/1965 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Καράκας, Βενεζουέλα Subject The topic of the resource Πειραϊκό Θέατρο Αρχαία Ελληνική Τραγωδία Περιοδεία στη Νότιο Αμερική 1965 Language A language of the resource Ισπανικά Type The nature or genre of the resource Απόκομμα εφημερίδας Description An account of the resource Παρουσίαση Ηλέκτρα του Σοφοκλή