1 20 14 https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/8bd3ccdb1786dea53ce45c0f4970ac05.jpg 9799f7d430dadff26aba2f1addaf7d3d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Προγράμματα Παραστάσεων και Ενημερωτικό Υλικό Description An account of the resource Στη συλλογή αυτή περιλαμβάνονται προγράμματα παραστάσεων, κυρίως από περιοδείες στο εξωτερικό, καθώς και ενημερωτικό υλικό σχετικό με τα θέατρα και τις πόλεις που επισκέφθηκε. * Προγράμματα Προγράμματα παραστάσεων κλπ. Theatrical organization Πειραϊκό Θέατρο Play Title Ορέστεια (Χοηφόροι - Ευμενίδες) Author Αισχύλος Direction Ροντήρης, Δημήτρης Choreography Σακελλαρίου - Κωτσοπούλου, Λουκία Music Κυδωνιάτης, Κωνσταντίνος Cast Πρόσωπα [του δράματος (ηθοποιοί] - ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΟ πεδίο Παπαθανασίου, Ασπασία Βεάκης, Δημήτρης Σαρή, Ζώρζ Ξενάκης, Αντώνης Μαλαβέτας, Δημήτρης Καριοφύλλη, Ανθή Βόγλης, Γιάννης Κονδύλης, Φώντας (Ξενοφών) Ζέρβα, Ελένη Leading of Chorus Ζέρβα, Ελένη Βολανάκη, Ντόρα Παπαδηνοπούλου, Ε. Καριοφύλλη, Ανθή Chorus Οι ηθοποιοί του Χορού Σηφάκη Ρίκα, Παραλοπούλου Χ., Πίττα Α., Στεφανίδου Α., Κορομπίλη Ιωάννα, Ζάκκα Κική, Ιμπροχώρη Καίτη, Κυράνα Ελένη, Γκούμα Α., Μαλαβέτα Ε., Ηγουμενίδου Μ. Notes Περιοδείες: 2/10-29/12/1962 2/2-21/5/1963 20/7-7/8/1963 Drama Title Ευμενίδες Translation Γρυπάρης, Ιωάννης Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Χοηφόροι - Ευμενίδες (1962-1963) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1962-1963 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Δυτική Γερμανία Ρουμανία Βουλγαρία Τουρκία Θεσσαλονίκη Σοβιετική Ένωση Φινλανδία Ελβετία Ολλανδία Ουγγαρία Γαλλία Βέγλιο Πορτογαλλία Ισπανία Ιταλία Subject The topic of the resource Πειραϊκό Θέατρο Αρχαία Ελληνική Τραγωδία Περιοδεία στην Ευρώπη 1962-1963 Language A language of the resource Ελληνικά Type The nature or genre of the resource Όρντινο της χρονιάς Source A related resource from which the described resource is derived Θέατρο : έκδοση θεάτρου, μουσικής, χορού και κινηματογράφου Publisher An entity responsible for making the resource available Κρίτας, Θεόδωρος Ευμενίδες https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/9e9808dd8f966b7fc45e931cc9bc241e.jpg 9799f7d430dadff26aba2f1addaf7d3d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Προγράμματα Παραστάσεων και Ενημερωτικό Υλικό Description An account of the resource Στη συλλογή αυτή περιλαμβάνονται προγράμματα παραστάσεων, κυρίως από περιοδείες στο εξωτερικό, καθώς και ενημερωτικό υλικό σχετικό με τα θέατρα και τις πόλεις που επισκέφθηκε. * Προγράμματα Προγράμματα παραστάσεων κλπ. Theatrical organization Πειραϊκό Θέατρο Play Title Ορέστεια: Χοηφόροι - Ευμενίδες Author Αισχύλος Direction Ροντήρης, Δημήτρης Choreography Σακελλαρίου - Κωτσοπούλου, Λουκία Music Κυδωνιάτης, Κωνσταντίνος Cast Πρόσωπα [του δράματος (ηθοποιοί] - ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΟ πεδίο Παπαθανασίου, Ασπασία Βεάκης, Δημήτρης Σαρή, Ζώρζ Ξενάκης, Αντώνης Μαλαβέτας, Δημήτρης Καριοφύλλη, Ανθή Βόγλης, Γιάννης Κονδύλης, Φώντας (Ξενοφών) Ζέρβα, Ελένη Leading of Chorus Ζέρβα, Ελένη Βολανάκη, Ντόρα Παπαδηνοπούλου, Ε. Καριοφύλλη, Ανθή Chorus Οι ηθοποιοί του Χορού Σηφάκη Ρίκα, Παραλοπούλου Χ., Πίττα Α., Στεφανίδου Α., Κορομπίλη Ιωάννα, Ζάκκα Κική, Ιμπροχώρη Καίτη, Κυράνα Ελένη, Γκούμα Α., Μαλαβέτα Ε., Ηγουμενίδου Μ. Notes Περιοδείες: 2/10-29/12/1962 2/2-21/5/1963 20/7-7/8/1963 Drama Title Χοηφόροι Translation Γρυπάρης, Ιωάννης Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Χοηφόροι - Ευμενίδες (1962-1963) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1963 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Δυτική Γερμανία Ρουμανία Βουλγαρία Τουρκία Θεσσαλονίκη Σοβιετική Ένωση Φινλανδία Ελβετία Ολλανδία Ουγγαρία Γαλλία Βέγλιο Βέγλιο Πορτογαλλία Ισπανία Ιταλία Subject The topic of the resource Πειραϊκό Θέατρο Αρχαία Ελληνική Τραγωδία Περιοδεία στην Ευρώπη 1962-1963 Language A language of the resource Ελληνικά Type The nature or genre of the resource Όρντινο της χρονιάς Source A related resource from which the described resource is derived Θέατρο : έκδοση θεάτρου, μουσικής, χορού και κινηματογράφου Publisher An entity responsible for making the resource available Κρίτας, Θεόδωρος Χοηφόροι https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/d347d0514a1b06d8ed5a1bff22139f38.jpg 9799f7d430dadff26aba2f1addaf7d3d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Προγράμματα Παραστάσεων και Ενημερωτικό Υλικό Description An account of the resource Στη συλλογή αυτή περιλαμβάνονται προγράμματα παραστάσεων, κυρίως από περιοδείες στο εξωτερικό, καθώς και ενημερωτικό υλικό σχετικό με τα θέατρα και τις πόλεις που επισκέφθηκε. * Προγράμματα Προγράμματα παραστάσεων κλπ. Theatrical organization Πειραϊκό Θέατρο Play Title Ηλέκτρα Author Σοφοκλής Direction Ροντήρης, Δημήτρης Choreography Σακελλαρίου - Κωτσοπούλου, Λουκία Music Κυδωνιάτης, Κωνσταντίνος Cast Πρόσωπα [του δράματος (ηθοποιοί] - ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΟ πεδίο Παπαθανασίου, Ασπασία Βεάκης, Δημήτρης Σαρή, Ζώρζ Ξενάκης, Αντώνης Καριοφύλλη, Ανθή Μαλαβέτας, Δημήτρης Βόγλης, Γιάννης Κονδύλης, Φώντας (Ξενοφών) Ζέρβα, Ελένη Leading of Chorus Ζέρβα, Ελένη Βολανάκη, Ντόρα Παπαδηνοπούλου, Ε. Καριοφύλλη, Ανθή Chorus Οι ηθοποιοί του Χορού Σηφάκη Ρίκα, Παραλοπούλου Χ., Πίττα Α., Στεφανίδου Α., Κορομπίλη Ιωάννα, Ζάκκα Κική, Ιμπροχώρη Καίτη, Κυράνα Ελένη, Γκούμα Α., Μαλαβέτα Ε., Ηγουμενίδου Μ. Notes Περιοδείες: 2/10-29/12/1962 2/2-21/5/1963 20/7-7/8/1963 Παράσταση στους Δελφούς, 24/08/1963: Εορτασμός των πέντε χρόνων του Πειραϊκού Θεάτρου και 45 χρόνων καλλιτεχνικής δραστηριότητας του Δημήτρη Ροντήρη Drama Title Ηλέκτρα Translation Γρυπάρης, Ιωάννης Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ηλέκτρα (1962-1963) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1963 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Δυτική Γερμανία Ρουμανία Βουλγαρία Τουρκία Θεσσαλονίκη Σοβιετική Ένωση Φινλανδία Ελβετία Ολλανδία Ουγγαρία Γαλλία Βέγλιο Πορτογαλλία Ισπανία Ιταλία Δελφοί Subject The topic of the resource Πειραϊκό Θέατρο Αρχαία Ελληνική Τραγωδία Περιοδεία στην Ευρώπη 1962-1963 Language A language of the resource Ελληνικά Type The nature or genre of the resource Όρντινο της χρονιάς Source A related resource from which the described resource is derived Θέατρο : έκδοση θεάτρου, μουσικής, χορού και κινηματογράφου Publisher An entity responsible for making the resource available Κρίτας, Θεόδωρος Ηλέκτρα του Σοφοκλή https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/b492a491d4454a9dc01d4e68fe615939.jpg 9799f7d430dadff26aba2f1addaf7d3d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Προγράμματα Παραστάσεων και Ενημερωτικό Υλικό Description An account of the resource Στη συλλογή αυτή περιλαμβάνονται προγράμματα παραστάσεων, κυρίως από περιοδείες στο εξωτερικό, καθώς και ενημερωτικό υλικό σχετικό με τα θέατρα και τις πόλεις που επισκέφθηκε. * Προγράμματα Προγράμματα παραστάσεων κλπ. Theatrical organization Πειραϊκό Θέατρο Play Title Μήδεια Author Ευριπίδης Direction Ροντήρης, Δημήτρης Choreography Σακελλαρίου - Κωτσοπούλου, Λουκία Music Κυδωνιάτης, Κωνσταντίνος Cast Πρόσωπα [του δράματος (ηθοποιοί] - ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΟ πεδίο Παπαθανασίου, Ασπασία Βεάκης, Δημήτρης Σαρή, Ζώρζ Ξενάκης, Αντώνης Καριοφύλλη, Ανθή Μαλαβέτας, Δημήτρης Βόγλης, Γιάννης Κονδύλης, Φώντας (Ξενοφών) Ζέρβα, Ελένη Leading of Chorus Ζέρβα, Ελένη Βολανάκη, Ντόρα Παπαδηνοπούλου, Ε. Καριοφύλλη, Ανθή Chorus Οι ηθοποιοί του Χορού Σηφάκη Ρίκα, Παραλοπούλου Χ., Πίττα Α., Στεφανίδου Α., Κορομπίλη Ιωάννα, Ζάκκα Κική, Ιμπροχώρη Καίτη, Κυράνα Ελένη, Γκούμα Α., Μαλαβέτα Ε., Ηγουμενίδου Μ. Notes Περιοδείες: 2/10-29/12/1962 2/2-21/5/1963 20/7-7/8/1963 Παράσταση στους Δελφούς, 25/08/1963: Εορτασμός των πέντε χρόνων του Πειραϊκού Θεάτρου και 45 χρόνων καλλιτεχνικής δραστηριότητας του Δημήτρη Ροντήρη Drama Title Μήδεια Translation Σάρρος, Δημήτρης Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Μήδεια (1962-1963) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1963 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Δυτική Γερμανία Ρουμανία Βουλγαρία Τουρκία Θεσσαλονίκη Σοβιετική Ένωση Φινλανδία Ελβετία Ολλανδία Ουγγαρία Γαλλία Βέγλιο Πορτογαλλία Ισπανία Ιταλία Δελφοί Subject The topic of the resource Πειραϊκό Θέατρο Αρχαία Ελληνική Τραγωδία Περιοδεία στην Ευρώπη 1962-1963 Language A language of the resource Ελληνικά Type The nature or genre of the resource Όρντινο της χρονιάς Source A related resource from which the described resource is derived Θέατρο : έκδοση θεάτρου, μουσικής, χορού και κινηματογράφου Publisher An entity responsible for making the resource available Κρίτας, Θεόδωρος Μήδεια https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/8f54c556f75eb5c555d633fb7687cf2b.jpg d1fd1d5976beb215f473172ce0c07621 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Προγράμματα Παραστάσεων και Ενημερωτικό Υλικό Description An account of the resource Στη συλλογή αυτή περιλαμβάνονται προγράμματα παραστάσεων, κυρίως από περιοδείες στο εξωτερικό, καθώς και ενημερωτικό υλικό σχετικό με τα θέατρα και τις πόλεις που επισκέφθηκε. * Προγράμματα Προγράμματα παραστάσεων κλπ. Theatrical organization Πειραϊκό Θέατρο Play Title Μήδεια Author Ευριπίδης Direction Ροντήρης, Δημήτρης Music Κυδωνιάτης, Κωνσταντίνος Cast Πρόσωπα [του δράματος (ηθοποιοί] - ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΟ πεδίο Παπαθανασίου, Ασπασία Νικηφοράκη, Τιτίκα Χατζίσκος, Νίκος Ξενάκης, Αντώνης Μαλαβέτας, Δημήτρης Ρήγα, Ελένη Κωνσταντίνου, Έλλη Μεσσίδης, Ε. Λυκομήτρος, Νίκος Γαλανάκης, Κώστας Βορέα, Νίκη Διακάτου, Διονυσία Βεργή, Έλσα Ζέρβα, Ελένη Γεράρδου, Μαργαρίτα Καρόλου, Χαριτίνη Choreography Σακελλαρίου - Κωτσοπούλου, Λουκία Drama Title Μήδεια Translation Σάρρος, Δημήτρης Notes Α΄περιοδεία: 1/10/1963-10/2/1964 Β΄περιοδεία: 1/8/1964-19/10/1964, με αλλαγές στη διανομή Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Μήδεια (1963-1964) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1963-1964 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Ανατολική Γερμανία Δανία Σουηδία Πολωνία Σοβιετική Ένωση Βουλγαρία Ιταλία Ισπανία Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής Subject The topic of the resource Πειραϊκό Θέατρο Αρχαία Ελληνική Τραγωδία Περιοδεία στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής 1964 Περιοδεία στην Ευρώπη 1963-1964 Language A language of the resource Ελληνικά Type The nature or genre of the resource Όρντινο της χρονιάς Source A related resource from which the described resource is derived Θέατρο : έκδοση θεάτρου, μουσικής, χορού και κινηματογράφου Publisher An entity responsible for making the resource available Κρίτας, Θεόδωρος Μήδεια https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/5864ef87e7a7fd312d8d5a99a6c9282e.jpg d1fd1d5976beb215f473172ce0c07621 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Προγράμματα Παραστάσεων και Ενημερωτικό Υλικό Description An account of the resource Στη συλλογή αυτή περιλαμβάνονται προγράμματα παραστάσεων, κυρίως από περιοδείες στο εξωτερικό, καθώς και ενημερωτικό υλικό σχετικό με τα θέατρα και τις πόλεις που επισκέφθηκε. * Προγράμματα Προγράμματα παραστάσεων κλπ. Theatrical organization Πειραϊκό Θέατρο Play Title Ηλέκτρα Author Σοφοκλής Direction Ροντήρης, Δημήτρης Choreography Σακελλαρίου - Κωτσοπούλου, Λουκία Music Κυδωνιάτης, Κωνσταντίνος Cast Πρόσωπα [του δράματος (ηθοποιοί] - ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΟ πεδίο Παπαθανασίου, Ασπασία Νικηφοράκη, Τιτίκα Χατζίσκος, Νίκος Ξενάκης, Αντώνης Μαλαβέτας, Δημήτρης Κωνσταντίνου, Έλλη Μεσσίδης, Ε. Λυκομήτρος, Νίκος Γαλανάκης, Κώστας Ρήγα, Ελένη Βορέα, Νίκη Διακάτου, Διονυσία Βεργή Έλσα Ζέρβα, Ελένη Γεράρδου, Μαργαρίτα Καρόλου, Χαριτίνη Notes Α΄περιοδεία: 1/10/1963-10/2/1964 Β΄περιοδεία: 1/8/1964-19/10/1964, με αλλαγές στη διανομή Drama Title Ηλέκτρα Translation Γρυπάρης, Ιωάννης Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ηλέκτρα (1963-1964) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1963-1964 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Ανατολική Γερμανία Δανία Σουηδία Πολωνία Σοβιετική Ένωση Βουλγαρία Ιταλία Ισπανία Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής Subject The topic of the resource Πειραϊκό Θέατρο Αρχαία Ελληνική Τραγωδία Περιοδεία στην Ευρώπη 1963-1964 Περιοδεία στις Ηνωμένες Πολιτείες 1964 Language A language of the resource Ελληνικά Type The nature or genre of the resource Όρντινο της χρονιάς Source A related resource from which the described resource is derived Θέατρο : έκδοση θεάτρου, μουσικής, χορού και κινηματογράφου Publisher An entity responsible for making the resource available Κρίτας, Θεόδωρος Ηλέκτρα του Σοφοκλή https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/d9abf030025bbec03da79e03c99d403d.jpg d1fd1d5976beb215f473172ce0c07621 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Προγράμματα Παραστάσεων και Ενημερωτικό Υλικό Description An account of the resource Στη συλλογή αυτή περιλαμβάνονται προγράμματα παραστάσεων, κυρίως από περιοδείες στο εξωτερικό, καθώς και ενημερωτικό υλικό σχετικό με τα θέατρα και τις πόλεις που επισκέφθηκε. * Προγράμματα Προγράμματα παραστάσεων κλπ. Theatrical organization Πειραϊκό Θέατρο Play Title Χοηφόροι -Ευμενίδες Author Αισχύλος Direction Ροντήρης, Δημήτρης Choreography Σακελλαρίου - Κωτσοπούλου, Λουκία Music Κυδωνιάτης, Κωνσταντίνος Cast Πρόσωπα [του δράματος (ηθοποιοί] - ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΟ πεδίο Παπαθανασίου, Ασπασία Νικηφοράκη, Τιτίκα Χατζίσκος, Νίκος Ξενάκης, Αντώνης Μαλαβέτας, Δημήτρης Ρήγα, Ελένη Κωνσταντίνου, Έλλη Μεσσίδης, Ε. Λυκομήτρος, Νίκος Γαλανάκης, Κώστας Βορέα, Νίκη Γεράρδου, Μαργαρίτα Διακάτου, Διονυσία Βεργή, Έλσα Ζέρβα, Ελένη Καρόλου, Χαριτίνη Notes Α΄περιοδεία: 1/10/1963-10/2/1964 Β΄περιοδεία: 1/8/1964-19/10/1964, με αλλαγές στη διανομή Drama Title Ευμενίδες Translation Γρυπάρης, Ιωάννης Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Χοηφόροι - Ευμενίδες 1963-1964 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1963-1964 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Ανατολική Γερμανία Δανία Σουηδία Πολωνία Σοβιετική Ένωση Βουλγαρία Ιταλία Ισπανία Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής Subject The topic of the resource Πειραϊκό Θέατρο Αρχαία Ελληνική Τραγωδία Περιοδεία στην Ευρώπη 1963-1964 Περιοδεία στις Ηνωμένες Πολιτείες 1964 Language A language of the resource Ελληνικά Type The nature or genre of the resource Όρντινο της χρονιάς Source A related resource from which the described resource is derived Θέατρο : έκδοση θεάτρου, μουσικής, χορού και κινηματογράφου Publisher An entity responsible for making the resource available Κρίτας, Θεόδωρος Ευμενίδες https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/8d812cd93a7325e2705dbd5a8403fbcf.jpg d1fd1d5976beb215f473172ce0c07621 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Προγράμματα Παραστάσεων και Ενημερωτικό Υλικό Description An account of the resource Στη συλλογή αυτή περιλαμβάνονται προγράμματα παραστάσεων, κυρίως από περιοδείες στο εξωτερικό, καθώς και ενημερωτικό υλικό σχετικό με τα θέατρα και τις πόλεις που επισκέφθηκε. * Προγράμματα Προγράμματα παραστάσεων κλπ. Theatrical organization Πειραϊκό Θέατρο Play Title Ορέστεια: Χοηφόροι - Ευμενίδες Author Αισχύλος Direction Ροντήρης, Δημήτρης Choreography Σακελλαρίου - Κωτσοπούλου, Λουκία Music Κυδωνιάτης, Κωνσταντίνος Cast Πρόσωπα [του δράματος (ηθοποιοί] - ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΟ πεδίο Παπαθανασίου, Ασπασία Νικηφοράκη, Τιτίκα Χατζίσκος, Νίκος Ξενάκης, Αντώνης Μαλαβέτας, Δημήτρης Ρήγα, Ελένη Κωνσταντίνου, Έλλη Μεσσίδης, Ε. Λυκομήτρος, Νίκος Γαλανάκης, Κώστας Βορέα, Νίκη Γεράρδου, Μαργαρίτα Διακάτου, Διονυσία Βεργή, Έλσα Ζέρβα, Ελένη Καρόλου, Χαριτίνη Notes Περιοδεία σε: Ανατολική Γερμανία, Δανία, Σουηδία, Πολωνία, Σοβιετική Ένωση, Βουλγαρία Drama Title Χοηφόροι Translation Γρυπάρης, Ιωάννης Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Χοηφόροι - Ευμενίδες (1963-1964) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1963-1964 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Ανατολική Γερμανία Δανία Σουηδία Πολωνία Σοβιετική Ένωση Βουλγαρία Ιταλία Ισπανία Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής Subject The topic of the resource Πειραϊκό Θέατρο Περιοδεία στην Ευρώπη 1963 Αρχαία Ελληνική Τραγωδία Περιοδεία στις Ηνωμένες Πολιτείες 1964 Language A language of the resource Ελληνικά Type The nature or genre of the resource Όρντινο της χρονιάς Source A related resource from which the described resource is derived Θέατρο : έκδοση θεάτρου, μουσικής, χορού και κινηματογράφου Publisher An entity responsible for making the resource available Κρίτας, Θεόδωρος Χοηφόροι https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/f9951d864ecd8c835528635ce24b72c9.pdf dff35b27c7dbffc06261abb6a51709fc Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Προγράμματα Παραστάσεων και Ενημερωτικό Υλικό Description An account of the resource Στη συλλογή αυτή περιλαμβάνονται προγράμματα παραστάσεων, κυρίως από περιοδείες στο εξωτερικό, καθώς και ενημερωτικό υλικό σχετικό με τα θέατρα και τις πόλεις που επισκέφθηκε. * Προγράμματα Προγράμματα παραστάσεων κλπ. Theatrical organization Πειραϊκό Θέατρο Play Title Medea Place of performance Teatro deo Giardini di Palazzo Reale Author Ευριπίδης Direction Ροντήρης, Δημήτρης Choreography Σακελλαρίου - Κωτσοπούλου, Λουκία Music Κυδωνιάτης, Κωνσταντίνος Cast Πρόσωπα [του δράματος (ηθοποιοί] - ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΟ πεδίο Παπαθανασίου, Ασπασία Παππά, Κρινιώ Βεάκης, Δημήτρης Ξενάκης, Αντώνης Ταξιάρχης, Φοίβος Καριοφύλλη, Ανθή Βασιλείου, Μαίρη Ζέρβα, Ελένη Παπαδημοπούλου, Ελένη Μάλλας, Γ. Μαλαβέτας, Δημήτρης Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 1n Rassegna dei grandi spettacoli all'aperto Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 22/07/1962 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Νάπολη, Ιταλία Language A language of the resource Ιταλικά Subject The topic of the resource Αρχαία Ελληνική Τραγωδία Type The nature or genre of the resource Προγράμματα παραστάσεων του Δημήτρη Ροντήρη Μήδεια https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/4b8c23d9c676134a94a350068ceba2ac.pdf dff35b27c7dbffc06261abb6a51709fc Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Προγράμματα Παραστάσεων και Ενημερωτικό Υλικό Description An account of the resource Στη συλλογή αυτή περιλαμβάνονται προγράμματα παραστάσεων, κυρίως από περιοδείες στο εξωτερικό, καθώς και ενημερωτικό υλικό σχετικό με τα θέατρα και τις πόλεις που επισκέφθηκε. * Προγράμματα Προγράμματα παραστάσεων κλπ. Theatrical organization Πειραϊκό Θέατρο Play Title Elletra Place of performance Teatro deo Giardini di Palazzo Reale Author Σοφοκλής Direction Ροντήρης, Δημήτρης Choreography Σακελλαρίου - Κωτσοπούλου, Λουκία Music Κυδωνιάτης, Κωνσταντίνος Cast Πρόσωπα [του δράματος (ηθοποιοί] - ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΟ πεδίο Παπαθανασίου, Ασπασία Παππά, Κρινιώ Βεάκης, Δημήτρης Ξενάκης, Αντώνης Ταξιάρχης, Φοίβος Καριοφύλλη, Ανθή Βασιλείου, Μαίρη Ζέρβα, Ελένη Παπαδημοπούλου, Ελένη Μάλλας, Γ. Μαλαβέτας, Δημήτρης Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 1n Rassegna dei grandi spettacoli all'aperto Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/07/1962 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Νάπολη, Ιταλία Subject The topic of the resource Αρχαία Ελληνική Τραγωδία Language A language of the resource Ιταλικά Type The nature or genre of the resource Προγράμματα παραστάσεων του Δημήτρη Ροντήρη Ηλέκτρα του Σοφοκλή https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/74408ccd23a6e263989ebacd402de267.pdf a6180fe168f3536696f00e39aa270c4e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Προγράμματα Παραστάσεων και Ενημερωτικό Υλικό Description An account of the resource Στη συλλογή αυτή περιλαμβάνονται προγράμματα παραστάσεων, κυρίως από περιοδείες στο εξωτερικό, καθώς και ενημερωτικό υλικό σχετικό με τα θέατρα και τις πόλεις που επισκέφθηκε. * Προγράμματα Προγράμματα παραστάσεων κλπ. Theatrical organization Πειραϊκό Θέατρο Play Title Oresteia: Eumenieden Oresteia: Dodenoffer Place of performance Het Concertgebouw Author Αισχύλος Translation Γρυπάρης, Ιωάννης Direction Ροντήρης, Δημήτρης Choreography Σακελλαρίου - Κωτσοπούλου, Λουκία Music Κυδωνιάτης, Κωνσταντίνος Cast Πρόσωπα [του δράματος (ηθοποιοί] - ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΟ πεδίο Ζέρβα, Ελένη Βολανάκη, Ντόρα Ξενάκης, Αντώνης Βόγλης, Γιάννης Βεάκης, Δημήτρης Μαλαβέτας, Δημήτρης Παπαθανασίου, Ασπασία Σαρή, Ζώρζ Καριοφύλλη, Ανθή Leading of Chorus Βολανάκη, Ντόρα Καριοφύλλη, Ανθή Παπαδημοπούλου, Ελένη Role distribution Διανομή Ρόλων (πχ. όλοι οι ηθοποιοί) Πυθία: Ελένη Ζέρβα, Ντόρα Βολανάκη Απόλλων: Αντώνης Ξενάκης, Γιάννης Βόγλης Ορέστης: Δημήτρης Βεάκης, Δημήτρης Μαλαβέτας Κλυταιμνήστρα: Ασπασία Παπαθανασίου, Ελένη Ζέρβα Αθηνά: Ζώρζ Σαρή, Ανθή Καριοφύλλη Κορυφαίες: Ντόρα Βολανάκη, Ανθή Καριοφύλλη, Ελένη Παπαδημοπούλου Χοηφόροι: Ορέστης: Δημήτρης Βεάκης, Δημήτρης Μαλαβέτας Πυλάδης: Δημήτρης Μαλαβέτας Ηλέκτρα: Ζώρζ Σαρή, Ανθή Καριοφύλλη Δούλος: Αντώνης Ξενάκης Κλυταιμνήστρα: Ασπασία Παπαθανασίου, Ελένη Ζέρβα Παραμάνα: Ντόρα Βολανάκη Αίγισθος: Δημήτρης Μαλαβέτας, Γιάννης Βόγλης Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Programma van de Gala - avod Europa en het Boek Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 29/03/1963 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Άμστερνταμ, Ολλανδία Subject The topic of the resource Αρχαία Ελληνική Τραγωδία Περιοδεία 1963 Language A language of the resource Ολλανδικά Type The nature or genre of the resource Προγράμματα παραστάσεων του Δημήτρη Ροντήρη Ευμενίδες Χοηφόροι https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/c786ea25632fa75bcb8e94d410e83565.pdf 8ad9110150025b6260d438c7b1a68398 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Προγράμματα Παραστάσεων και Ενημερωτικό Υλικό Description An account of the resource Στη συλλογή αυτή περιλαμβάνονται προγράμματα παραστάσεων, κυρίως από περιοδείες στο εξωτερικό, καθώς και ενημερωτικό υλικό σχετικό με τα θέατρα και τις πόλεις που επισκέφθηκε. * Προγράμματα Προγράμματα παραστάσεων κλπ. Theatrical organization Ayuntamiento de Madrid Ministerio de Informacion y Turismo Πειραϊκό Θέατρο Play Title Electra Place of performance Teatro Español Author Σοφοκλής Direction Ροντήρης, Δημήτρης Choreography Σακελλαρίου - Κωτσοπούλου, Λουκία Music Κυδωνιάτης, Κωνσταντίνος Cast Πρόσωπα [του δράματος (ηθοποιοί] - ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΟ πεδίο Ξενάκης, Αντώνης Βεάκης, Δημήτρης Παπαθανασίου, Ασπασία Καριοφύλλη, Ανθή Σαρή, Ζώρζ Μαλαβέτας, Δημήτρης Μάλλας, Γ. Βολανάκη, Ντόρα Ζέρβα, Ελένη Leading of Chorus Βολανάκη, Ντόρα Ζέρβα, Ελένη Παπαδημοπούλου, Ελένη Role distribution Διανομή Ρόλων (πχ. όλοι οι ηθοποιοί) Παιδαγωγός: Αντώνης Ξενάκης Ορέστης: Δημήτρης Βεάκης Ηλέκτρα: Ασπασία Παπαθανασίου Χρυσόθεμις: Ανθή Καριοφύλλη Κλυταιμνήστρα: Ζώρζ Σαρή Αίγισθος: Δημήτρης Μαλαβέτας Πυλάδης: Γ. Μάλλας Κορυφαίες: Ντόρα Βολανάκη, Ελένη Ζέρβα, Ελένη Παπαδημοπούλου Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Teatro Español ciclo de Teatro Europeo Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13-21/05/1963 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Μαδρίτη, Ισπανία Subject The topic of the resource Αρχαία Ελληνική Τραγωδία Πειραϊκό Θέατρο Περιοδεία 1963 Language A language of the resource Ισπανικά Type The nature or genre of the resource Προγράμματα παραστάσεων του Δημήτρη Ροντήρη Ηλέκτρα του Σοφοκλή https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/04b21882ea5bb2980c83e81a3de2ca75.pdf e8c37ac6efec1e016ccff9d4fa126e9f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Προγράμματα Παραστάσεων και Ενημερωτικό Υλικό Description An account of the resource Στη συλλογή αυτή περιλαμβάνονται προγράμματα παραστάσεων, κυρίως από περιοδείες στο εξωτερικό, καθώς και ενημερωτικό υλικό σχετικό με τα θέατρα και τις πόλεις που επισκέφθηκε. * Προγράμματα Προγράμματα παραστάσεων κλπ. Theatrical organization Πειραϊκό Θέατρο Play Title Medeea Author Ευριπίδης Translation Σάρρος, Δημήτριος Μ. Direction Ροντήρης, Δημήτρης Choreography Σακελλαρίου - Κωτσοπούλου, Λουκία Music Κυδωνιάτης, Κωνσταντίνος Cast Πρόσωπα [του δράματος (ηθοποιοί] - ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΟ πεδίο Βολανάκη, Ντόρα Ζέρβα, Ελένη Μάλλας, Γ. Ξενάκης, Αντώνης Παπαθανασίου, Ασπασία Σαρή, Ζώρζ Βόγλης, Γιάννης Μαλαβέτας, Δημήτρης Βεάκης, Δημήτρης Καριοφύλλη, Ανθή Παπαδημοπούλου, Ελένη Role distribution Διανομή Ρόλων (πχ. όλοι οι ηθοποιοί) Παραμάνα: Ντόρα Βολανάκη, Ελένη Ζέρβα Παιδαγωγός: Γ. Μάλλας, Αντώνης Ξενάκης Μήδεια: Ασπασία Παπαθανασίου - Μαυρομάτη, Ζώρζ Σαρή Κρέων: Γιάννης Βόγλης, Γ. Μάλλας Ιάσων: Αντώνης Ξενάκης, Γιάννης Βόγλης Αιγέας: Μαλαβέτας Δ., Δημήτρης Βεάκης Κορυφαίες: Ντόρα Βολανάκη, Ανθή Καριοφύλλη, Ελένη Παπαδημοπούλου Leading of Chorus Βολανάκη, Ντόρα Βολανάκη, Ντόρα Καριοφύλλη, Ανθή Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Teatrul din Pireu Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 9-17/11/1962 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Βουκουρέστι, Ρουμανία Subject The topic of the resource Αρχαία Ελληνική Τραγωδία Περιοδεία 1962 Language A language of the resource Ρουμανικά Type The nature or genre of the resource Προγράμματα παραστάσεων του Δημήτρη Ροντήρη Μήδεια https://rondiris.piraeus.gov.gr/files/original/78f592e4a842f4156c46b25b0f8ed8e5.pdf e8c37ac6efec1e016ccff9d4fa126e9f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Προγράμματα Παραστάσεων και Ενημερωτικό Υλικό Description An account of the resource Στη συλλογή αυτή περιλαμβάνονται προγράμματα παραστάσεων, κυρίως από περιοδείες στο εξωτερικό, καθώς και ενημερωτικό υλικό σχετικό με τα θέατρα και τις πόλεις που επισκέφθηκε. * Προγράμματα Προγράμματα παραστάσεων κλπ. Theatrical organization Πειραϊκό Θέατρο Play Title Electra Author Σοφοκλής Translation Γρυπάρης, Ιωάννης Direction Ροντήρης, Δημήτρης Choreography Σακελλαρίου - Κωτσοπούλου, Λουκία Music Κυδωνιάτης, Κωνσταντίνος Cast Πρόσωπα [του δράματος (ηθοποιοί] - ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΟ πεδίο Ξενάκης, Αντώνης Βόγλης, Γιάννης Βεάκης, Δημήτρης Μαλαβέτας, Δημήτρης Παπαθανασίου, Ασπασία Καριοφύλλη, Ανθή Παπαδημοπούλου, Ελένη Σαρή, Ζώρζ Μάλλας, Γ. Ζέρβα, Ελένη Leading of Chorus Βολανάκη, Ντόρα Ζέρβα, Ελένη Παπαδημοπούλου, Ελένη Role distribution Διανομή Ρόλων (πχ. όλοι οι ηθοποιοί) Παιδαγωγός: Αντώνης Ξενάκης, Γιάννης Βόγλης Ορέστης: Δημήτρης Βεάκης, Δημήτρης Μαλαβέτας Ηλέκτρα: Ασπασία Παπαθανασίου - Μαυρομμάτη, Ζώρζ Σαρή Αίγισθος: Δημήτρης Μαλαβέτας, Αντώνης Ξενάκης Πυλάδης: Γ. Μάλλας Χρυσόθεμις: Ανθή Καριοφύλλη, Ελένη Παπαδημοπούλου Κλυταιμνήστρα: Ζώρζ Σαρή, Ελένη Ζέρβα Κορυφαίες: Ντόρα Βολανάκη, Ελένη Ζέρβα, Ελένη Παπαδημοπούλου Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Teatrul din Pireu Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 9-17/11/1962 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Βουκουρέστι, Ρουμανία Subject The topic of the resource Αρχαία Ελληνική Τραγωδία Περιοδεία 1962 Language A language of the resource Ρουμανικά Type The nature or genre of the resource Προγράμματα παραστάσεων του Δημήτρη Ροντήρη Ηλέκτρα του Σοφοκλή